|
|
|
WE’RE IN THE WORLD
OF CHIANTI CLASSICO |
|
|
Borgo Argenina B&B
di
Elena Nappa |
|
|
|
"Die Toskana wie man sie sich vorstellt" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| BORGO ARGENINA
Top 10 Wine Country Inns Worldwide |
|
|
|
|
Als Elena Nappa, Modedesignerin in Mailand, den verfallenen Weiler "Borgo Argentina" in der toskanischen Chiantiregion entdeckte, stellte sie sich einer großen Herausforderung. Sie erwarb den gesamten Weiler und erweckte ihn zu neuem Leben, indem sie die Gebäude, die heute das B & B Hotel ausmachen, von Grund auf restaurierte. Es handelt sich um 3 private Häuser und 2 Suiten sowie 3 Doppelzimmer. Dank Elenas hervorragenden Geschmacks und der Fähigkeiten der von ihr beauftragten lokalen Handwerker entstand ein äußerst anziehendes Anwesen. Alte Terracottafußböden und Balkendecken in den komfortablen Gästezimmern mit bemalten eisernen Betten, gestickten Leinenvorhängen in traditionellem florentinischen Stil und von Elena selbst gemachten Kilts und Kissen, und der elegante Salon schaffen eine bezaubernde Atmosphäre. Die Gäste treffen auf eine herzliche Gastfreundschaft und können von Elenas Empfehlungen für Weintouren, Ausflüge zu den Sehenswürdigkeiten sowie Kochkursen, z.T. von ihr selbst veranstaltet, profitieren.
|
|
|
|
|
Elena Nappa |
|
RECOMMENDATIONS TRAVELERS TRUST |
| |
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
Borgo Argenina has all the elements of a ”bestseller” B&B:
the perfect location in the heart of Chianti surrounded by vineyards,
very comfortable accommodation in an ancient stone farmhouse,
glorious countryside view … |
|
|
|
|
When faced with all the questions guests often inundate her with,
(Do you have air-conditioning? Is there a parking? How much of a
deposit? Elena replies: “Don’t worry. Just come!” |
|
 Pasqualina & Giuseppina |
|
|
| |
Two resident dogs greet you at the steep drive upon your arrival and are often
|
companions during your stay. |
 |
|
|
|
|
|
| |
C’est l’image de la Toscane comme on se l’imagine. |
|
|
|
 |
|
| |
“This B&B is heaven on earth...a hidden jewel of Italy.”
should not be missed. If you are looking for
"the perfect Tuscan getaway"... this is it. |
|
|
|
| |
Borgo Argenina is a well-maintained B&B.
Run by helpful Elena Nappa, it’s 20 minutes north of Siena. |
| |
|
|
|
|
|
|
|
| |
 |
|
Come and have fun cooking with me! |
|
Sie können gern an einem Abend mit mir zusammen in meiner Küche kochen.
Sie werden das Essen, das Sie selbst bereitet haben, zusammen mit dem Chianti Wein und dem denkbar besten Blick in die Weinberge genießen. Als kleines Geschenk erhalten Sie von mir mein Kochbuch mit traditionellen toskanischen Rezeplten.
|
|
|
Elena Nappa |
|
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
BORGO ARGENINA B&B ist ein authentisches toskanisches Bauernhaus im Chianti, zwischen Siena und Florenz.
Das Weingut befindet sich im Herzen des Chianti Classico in einem antiken Weiler.
Abseits der touristischen Trampelpfade gelegen, ist Borgo Argenina ein wunderbarer Ort, um die Toskana zu erleben,
auch in ihren Flitterwochen. Der 360°-Blick von den Häusern und Terrassen auf die toskanische Landschaft ist atemberaubend.
Die vier Luxus-Villen und die Zimmer im Haupthaus sind von Chianti Weinbergen umgeben.
Die Raeumlichkeiten sind alle liebevoll mit antiken Moebeln und Gegenstaenden ausgestattet,
die Elena, die Besitzerin, auf den Antikmaerkten der Toskana fuer Sie entdeckt.
Das charmante Landhaus ist ein guter Ausgangspunkt für Geniesser von hervorragendem Essen und Wein.
Von hier aus koennen zahlreiche historische und romantische Ausfluege und Rundreisen in die Toskana unternommen werden,
u.a. zu den Chianti-Schlössern, nach Florenz, Siena, San Gimignano, Cortona, Montalcino,
Montepulciano oder Pienza. Chianti Classico Weingüter in der Umgebung bieten Weinproben und Wein-Touren an.
Ein Kochkurs mit der Besitzerin Elena, mit typischen toskanischen Spezialitaeten, ist auf Wunsch moeglich.
|
| |
Borgo Argenina B&B - Gaiole in Chianti 53013 Siena
Cell. +39 3453537673 - info@borgoargenina.it - P.Iva: 00946730520 |
|
|
|
|
|
|
VIDEO 
